• para compartires e descargares!

    Vocabulario de economía





    Descárgao aquí


    Fonte da descarga: Área de Normalización Lingüística da Universidade de Vigo



    A idea deste vocabulario vén de principios dos anos 90 cando un grupo bastante numeroso de galegos estabamos realizando estudos de posgrao en economía (tanto mestrías como doutoramento) na Universidade Carlos III de Madrid. Coa perspectiva da distancia, o activo e concienciado niño de galegos identificaran certas eivas para axeitadamente poder discutir de economía en galego, o que tornou en todos nós un grande interese terminolóxico. Para gañar a dignidade e o respecto da lingua precisábase loxicamente unha compilación sistemática, unha terminoloxía económica en galego, na cal poder acudir para falarmos e entendermónos. Isto semellaba fundamental, tanto para os nosos colegas economistas como para os usuarios non economistas –maiormente xornalistas e outros non especializados– de termos económicos en galego.

    0 comentarios:

    Enviar um comentário

     

    Sobre min

    Ola! Aínda que pareza mentira, esta cousa se lle ocorreu a alguén e ese alguén fun eu, o @echeoqhai de Twitter, aínda que na casa me coñecen por Iván.

    Serei breve: son licenciado en Filoloxía Galega, traballei no SNL e na OSL da UDC, e tamén no SNL de Cerceda. Agora ando enredado na internet.

    Na vida pública son aprendiz de gaiteiro de @osvicentes, secretario dos Curriolos, vogal e de Tempo Novo e xogador dos @Fillosdebreogan.

    Cando teño tempo actualizo este blog e, con menos frecuencia, un outro que tenta ser serio e outro máis que non o é.

    Como comprenderás con esta actividade, son solteiro sen cargas familiares :P